Discussion utilisateur:Geoleplubo/2022-2023
Chés Arkives Dichtchussion Uzeu:Geoleplubo : | ||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||
En cours | 2009-2013 | 2014-2015 | 2016-2017 | 2018-2019 | 2020-2021 | 2022-2023 |
How we will see unregistered users[modifier ech wikicode]
Bonjour !
Vous recevez ce message parce que vous êtes un administrateur ou une administratrice sur un wiki Wikimedia.
Aujourd'hui, lorsqu'une personne modifie un wiki Wikimedia sans être connectée, nous affichons son adresse IP. Comme vous le savez peut-être déjà, nous ne serons plus en mesure de le faire à l'avenir. Il s'agit d'une décision du service juridique de la Fondation Wikimedia, car les normes et réglementations en matière de confidentialité en ligne ont changé.
Au lieu de l'IP, nous allons montrer une identité masquée. Du fait de votre statut d'admin, vous pourrez toujours accéder à l'adresse IP. Il y aura également un nouveau droit d'utilisateur pour celles et ceux qui ne sont pas admin mais qui ont besoin de voir les IP complètes, afin de lutter contre le vandalisme, le harcèlement et le spam. Les patrouilleurs et patrouilleuses verront également une partie de l'IP même sans ce droit d'utilisateur. Nous travaillons également sur de meilleurs outils pour faciliter la maintenance des wikis.
Si vous ne l'avez pas encore fait, vous pouvez en savoir plus sur Meta. Si vous voulez être sûr de ne pas manquer les changements techniques sur les wikis Wikimedia, vous pouvez vous inscrire à aux actualités techniques hebdomadaires (Tech News).
Nous avons deux propositions concernant le possible fonctionnement de cette identité. Nous apprécierions vos commentaires sur la façon dont vous pensez que cela fonctionnerait le mieux pour vous et votre wiki, maintenant et à l'avenir. Vous pouvez nous laisser un message sur la page de discussion. Vous pouvez écrire dans votre langue. Les suggestions ont été publiées en octobre et nous déciderons après le 17 janvier.
Merci. /Johan (WMF)
4 ed Janvié 2022 à 18:18 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Moi ça va, aussi ma famille et mon amour, pas de problèmes avec la Vocid. Espérons qu'elle termine tôt...
J'ai ouvert cette page que me souvient les moments de ma jeunesse quand j'ai pratiqué le karaté pendant 23 ans. Pourrais-tu, s'il te plait, traduire le synopsis en Picard? Juste 3-4 minutes.
Grazie mille pour ton aide precieuse, et à bientôt, amicalement Rei Momo (discussion) 28 ed Janvié 2022 à 08:32 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. ça va bien pour moi. Pour le moment, j'ai échappé à la covid mais je fais très attention... , il y a beaucoup de malades en France , amicalement, Geoleplubo (discussion) 28 ed Janvié 2022 à 18:56 (UTC)
- Bravooooo, et grazie mille!!!
- Ici aussi nous faisons attention. On est encore à presque 350-400 deces par jour... sigh!!!
- À bientôt Rei Momo (discussion) 28 ed Janvié 2022 à 23:30 (UTC)
- P.S.: Cooment on peut ajoutter le Picard en Wikidata? Il n'ya a pas " autres langues". Grazie mille!!! Rei Momo (discussion) 28 ed Janvié 2022 à 23:34 (UTC)
Lung Chien[modifier ech wikicode]
... et voilà, bien cher Geoleplubo, aussi le metteur en scène!!! pas des grandes choses, je te demande la gentilesse de deux minutes pour traduire une seule ligne. Grazie mille pour ton aide précieuse, et à bientôt, devant un bon verre de Gutturnio! Rei Momo (discussion) 2 ed Févrié 2022 à 22:57 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 3 ed Févrié 2022 à 00:52 (UTC)
- Grazie milleeeee, bonne journée!!! Rei Momo (discussion) 3 ed Févrié 2022 à 08:33 (UTC)
Ma page Utilizateur[modifier ech wikicode]
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Ici ça va, à partir de demain on peut retirer les masques à l'aire ouverte.
Je te demande la gentilesse d'un minute pour traduire la ligne de la nouvelle photo dans ma page de Discussion.
Ah, peut être que la fin d'avril je passerai pour Paris, jour 29 ou 30. Un café vite-vite?
Rei Momo (discussion) 10 ed Févrié 2022 à 06:51 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 11 ed Févrié 2022 à 00:26 (UTC)
- Grazie mille et bonne journée..... à la prochaine!!! Rei Momo (discussion) 11 ed Févrié 2022 à 06:47 (UTC)
Bonjour,
Il semblerait qu'il y a un problème avec la carte mise dans l'infobox. Le point situé sur celle-ci n'est pas au bon endroit, comme on peut le voir sur Wikipedia en français. J'ai bien tenté de corriger les coordonnées dans l'infobox, mais elles sont bonnes. Du coup j'ai jeté un œil à Colfontinne mais là c'est bon. Une idée de ce qui ne fonctionne pas ? Reptilien.19831209BE1 (discussion) 10 ed Févrié 2022 à 17:10 (UTC)
Reptilien.19831209BE1 : c'est fait. Je pense que c'est bon à présent. amicalement, Geoleplubo (discussion) 11 ed Févrié 2022 à 00:26 (UTC)
Bonjour, j'ai rajouté cet auteur de Mons sur Wikidata. Peut-être seras-tu intéressé de le rajouter sur Wikipedia et Wikisource. Voici quelques infos sur ces œuvres : KBR (Ebay) ; Google Books ; d'après ce livre il a contribué au Ropieur. C'est tout ce que je sais pour le moment ;-) Amicalement, Reptilien.19831209BE1 (discussion) 15 ed Févrié 2022 à 17:37 (UTC)
- Idem pour Émile Lebas : 1, 2 3 4,... Il a aussi contribué au Ropieur et collaboré avec Henri Chauvaux, par exemple dans la première œuvres citée plus haut. Reptilien.19831209BE1 (discussion) 15 ed Févrié 2022 à 18:41 (UTC)
- bonsoir
Reptilien.19831209BE1 : merci pour ces infos, j'ai fait une ébauche pour Henri Chauvaux et je vais voir si je trouve plus de renseignements. Amicalement, Geoleplubo (discussion) 15 ed Févrié 2022 à 19:09 (UTC)
- bonsoir
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Ici ça va un peu meilleur....
Je te demande la gentillesse de 4 minutes de ton temps pour traduire en Picard la synopsis de ce film et où j'écris (en picard...).
Grazie mille pour ton aide précieuse et à bientôt
Rei Momo (discussion) 28 ed Févrié 2022 à 10:23 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 28 ed Févrié 2022 à 17:37 (UTC)
- Wowowowow, bravissimoooo et grazie mille!!! Rei Momo (discussion) 28 ed Févrié 2022 à 21:47 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Moi ça va. Avec mon amour on est passé par Paris vendredi passé, de retour de notre aimée Mayenne, mais on est resté à la Gare.
J'ai ouvert cette nouvelle page, et je te demande la gentillesse de 3 minutes de ton temps pour vérifier mes fautes et traduire les 3 Lius pi meunumints. Grazie mille pour ton aide et à bientôt
Rei Momo (discussion) 1 ed Moai 2022 à 16:25 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. Je reviens de vacances en Bretagne où j'ai eu un magnifique soleil. Les crêpes et le cidre sont toujours aussi bons. amicalement, Geoleplubo (discussion) 9 ed Moai 2022 à 23:00 (UTC)
- Grazie mille, et à trés bientôt!!! Rei Momo (discussion) 10 ed Moai 2022 à 13:10 (UTC)
Et ensuite....[modifier ech wikicode]
Bonjour, bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Je te propose la suite de mon travail sur Saulges. Pourrais-tu traduire, s'il te plaît, les deux lignes en Picard? Grazie mille et à bientôt
Amicalement
Rei Momo (discussion) 12 ed Moai 2022 à 09:07 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 12 ed Moai 2022 à 09:42 (UTC)
- Grazie mille, j'ai aimè beaucoup cet endroit!!! Rei Momo (discussion) 12 ed Moai 2022 à 09:56 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Moi ça va bien! C'est un peu de temps qu'on s'écrit pas, eh?
Je te propose cette nouvelle page d'un grand chanteur brèsilien, et quand tu auras 5 minutes pour la traduire du Français au Picard....
Grazie mille pour ton aide prècieuse, à bientot, amicalement Rei Momo (discussion) 20 ed Sétimbe 2022 à 06:32 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. Tout va bien pour moi, je suis en Italie pour 2 semaines. amicalement, Geoleplubo (discussion) 20 ed Sétimbe 2022 à 15:13 (UTC)
- Bravooooo et grazie mille!!! Bon sejour en Italie!!! Rei Momo (discussion) 20 ed Sétimbe 2022 à 21:18 (UTC)
Hi, could you please review the deletion requests? Rschen7754 7 d'Octobe 2022 à 02:18 (UTC)
Bonjour, bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Moi ça va, j'ai acheté une nouvelle maison et je pense, pour la nouvelle année, d'entrer.
Je te demande 4 minutes de ton temps, s'il te plaît, pour traduire un peu la biographie de cette nouvelle page. C'est un grand journaliste brésilien, hélas, décédé ça fait longtemps...
Grazie mille pour ton aide très importante et à bientôt Rei Momo (discussion) 24 ed Novimbe 2022 à 09:06 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. Tout va bien pour moi, bons préparatifs pour la nouvelle maison ! amicalement, Geoleplubo (discussion) 26 ed Novimbe 2022 à 10:49 (UTC)
- Grazie mille, à bientôt, chez-moi!!! Rei Momo (discussion) 27 ed Novimbe 2022 à 18:07 (UTC)
Boéne énèe 2023[modifier ech wikicode]
Boéne énèe 2023, qu'al fuche douche et pi héreuse !
Geoleplubo (éne tiote bavète ?) 1 ed Janvié 2023 / MediaWiki message delivery (discussion) 1 ed Janvié 2023 à 23:58 (UTC)
Une ligne sur Entrammes[modifier ech wikicode]
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Moi et Mara ça va. Ici, finalement, òa pluie un peu.
Je te demande la gentillesse d'une petite traduction d'une ligne que j'ai ajoutée dans cette page, juste 2 minutes.
Grazie mille et à bientôt Rei Momo (discussion) 10 ed Moai 2023 à 09:46 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 10 ed Moai 2023 à 21:45 (UTC)
- Grazie mille!!! Entre 24 heures j'ouvre la page sur l'Ouette et je t'avise. Bonne journée!!!
- Amicalment Rei Momo (discussion) 11 ed Moai 2023 à 10:52 (UTC)
Ouette[modifier ech wikicode]
Bonjour bien cher Geolpelubo, comment va tu? Voilà, la nouvelle pages sur la bien aimée Mayenne. Pourrais-tu traduire le 15-20 mots du Franòais? Grazie mille et bon fine de semaine. A' bientôt Rei Momo (discussion) 12 ed Moai 2023 à 08:35 (UTC)
Rei Momo : c'est fait. amicalement, Geoleplubo (discussion) 13 ed Moai 2023 à 09:54 (UTC)
- Grazie mille, bon dimanche a toute la famille!!! Rei Momo (discussion) 13 ed Moai 2023 à 10:18 (UTC)
Vandalisme[modifier ech wikicode]
Bonsoir,
Veuillez m'excuser de ne pas rédiger en picard, mais je ne le parle pas. Cependant, je tiens à attirer votre attention sur un phénomène qui touche également mon projet : un ensemble d'adresses IP s'amusent à ajouter du texte non pertinent dans les articles liés à l'astrologie. Elles insèrent des sites russes comme références et écrivent dans des langues de manière aléatoire : tantôt du gallois, puis du polonais, etc. Vous trouverez facilement l'ensemble de ces vandalismes dans l'historique des dernières modifications.
Cordialement,
--Èl-Gueuye-Noere (discussion) 8 ed Join 2023 à 21:12 (UTC)
Translation request[modifier ech wikicode]
Hello.
Can you create the article fr:Lac de Laach, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Picard Wikipedia ?
Yours sincerely, Multituberculata (discussion) 13 ed Join 2023 à 18:22 (UTC)
Multituberculata : Geoleplubo (discussion) 30 ed Join 2023 à 16:47 (UTC)
- Thank you very much for the new article! Multituberculata (discussion) 30 ed Join 2023 à 22:26 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Moi ça va, je me suis installé dans la nouvelle maison. Ici il y a une chaleur impossible!!!
Je te demande la gentilesse d'une petite traduction de cette nouvelle page ouverte maintenant. Grazie mille pour ton aide trés importante, passe le bonjour à Gealaplubelle de ma part.
Amicalement Rei Momo (discussion) 29 ed Join 2023 à 10:33 (UTC)
Rei Momo : è fatto. Il fait chaud aussi en France. Bonne installation dans ta nouvelle maison. Saluta anche « a Rainha Mara » da parte mia. amiteusemint, Geoleplubo (discussion) 30 ed Join 2023 à 16:10 (UTC)
- Grazie mille encore, à bientôt!!! Rei Momo (discussion) 1 ed Juillet 2023 à 21:27 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu?
Ici ça fait une chaleur insupportable!!
J'ai ouvert cette petite page, et je te demande la gentillesse d'une relecture rapide pour la traduction en Picard de seulement 2 lignes. Grazie mille pour ton aide très importante, à bientôt Rei Momo (discussion) 2 d'Aout 2023 à 07:38 (UTC)
Rei Momo : è fatto. avec la pluie, il ne fait pas trop chaud ici; bon mois d'août , amiteusemint, Geoleplubo (discussion) 3 d'Aout 2023 à 11:04 (UTC)
- Grazie mille!!! Ici la Météo dit que doit arriver la grêle sur la Lombardie, on l'attend...
- À bientôt Rei Momo (discussion) 4 d'Aout 2023 à 10:50 (UTC)
Brigitte Bardot (canchon)[modifier ech wikicode]
..... et tu pouvais imaginer de cette nouvelle page, eh? Je te demande la gentilesse d'une petite vérification et traduction, s'il te plait. j'aime beaucoup cette canchon. Bon fin de semaine. Amicalement Rei Momo (discussion) 5 d'Aout 2023 à 07:39 (UTC)
Rei Momo : è fatto. a+ Geoleplubo (discussion) 5 d'Aout 2023 à 11:24 (UTC)
- Bravissimooooo et grazie mille, à bientôt!!! Rei Momo (discussion) 5 d'Aout 2023 à 12:49 (UTC)
Traduction[modifier ech wikicode]
Salut, ça va? Pourrais-tu traduire ce texte au picard, stp? C'est pour ajouter ici:
3. Elle a une grammaire très simple et régulière, comparable à celles des créoles du monde.
4. Elle a un ensemble limité et complètement régulier d’affixes produisant des mots par dérivation courante.
5. Elle a des règles bien définies donnant l’ordre des mots, conformément à de nombreuses langues très usitées.
6. Son vocabulaire est basé sur les langues romanes modernes (catalan, espagnol, italien, portugais et français), très connues et influentes, et ce vocabulaire se retrouve dans la majeure partie du vocabulaire anglais.
7. Elle est conçue pour accepter naturellement les mots techniques provenant du latin et du grec, ce qui est d’ailleurs une pratique mondiale.
8. Elle est conçue pour paraître naturelle à ceux qui parlent des langues romanes, sans être difficile aux autres.
Nous espérons que vous aimerez la Lingua Franca nova.
Merci --Caro de Segeda (discussion) 14 d'Aout 2023 à 10:29 (UTC)
- 3. Al o eune granmoaire fin simpe pi régulière, comparabe à chelles d'chés créoles du monne.
- 4. Al o a un insimble limitè et pi complètemint régulier d’affixes produisant des mots pèr dérivacion courante.
- 5. Al o des règues bin définies donnant l’orde d'chés mots, conformémint à granmint d' langues saprémint usitèes.
- 6. Sin vocabuloaire est basè édzeur chés langues romanes modernes (catalan, éspaingnol, italien, portugués pi franchoés), granmint connues pi influintes, et pi chol vocabuloaire s' ertreuve dins l' majeure partie du vocabuloaire inglés.
- 7. Al est conçue pour prinde naturellemint chés mots tekniques provenant du latin et pi du grec, chou qu' est in puque eune pratique mondiale.
- 8. Al est conçue pour paroète naturelle à ceusses qui parlette des langues romanes, sins ète difficile à chés eutes.
- Os espérons éq vos aimerez él Lingua Franca nova.
Caro de Segeda : fait, a+ , Geoleplubo (discussion) 14 d'Aout 2023 à 11:32 (UTC)
- Merci, comment tu diras "Introduction en picard"? Caro de Segeda (discussion) 14 d'Aout 2023 à 14:13 (UTC)
Bien cher Geoleplubo, comment vas tu? Ici ça va....
J'ai ouvert cette page sur une belle actrice romaine et je te demande la gentilesse de traduire en Picard les 3 lignes de la biographie. Grazie mille pour ton aide trés importante et le bonjour à Gealaplubelle de ma part. Rei Momo (discussion) 18 ed Sétimbe 2023 à 10:43 (UTC)
Rei Momo : è fatto, amitiés à toi et à Mara, à+ Geoleplubo (discussion) 18 ed Sétimbe 2023 à 23:27 (UTC)
- Grazie mille pour ton aide toujours important, à bientôt Rei Momo (discussion) 19 ed Sétimbe 2023 à 06:18 (UTC)